Rheem, the largest manufacturer of water heating products in North America, returns to Christopher Bell’s No. 20 Toyota Camry XSE for 15 races, beginning with the April race at Bristol Motor Speedway.